Standardna dvokrevetna soba uključuje: King Size bračni krevet, besplatan Wi-Fi, sef, klimu i mini bar.

Udobna dvokrevetna soba s francuskim ležajem (140 cm). Soba od 16,5 m2 ima kupaonicu s tušem i WC-om, te radni stol.

Lux sobe hotela Termag (oko 30 m²) nude prostran i udoban smještaj u toplom planinskom ambijentu. Opremljene su bračnim ili twin krevetima, uz mogućnost dodatnog ležaja, te svim suvremenim sadržajima za ugodan boravak.

Standardna dvokrevetna soba (s 2 odvojena kreveta – 90x210 cm ili 1 bračnim krevetom 180x210 cm) opremljena je radnim stolom i stolicom, kaučem, telefonom, pristupom internetu, sefom, kabelskom TV, kupaonicom s WC-om, tušem i sušilom za kosu. Soba je klimatizirana, veličine cca 18 m2 (bez kupaonice) i ima balkon.

Smještaj: Elegantno opremljene sobe uključuju privatni balkon, klima-uređaj, TV ravnog ekrana sa satelitskim programima, minibar, sef, besplatan Wi-Fi te modernu kupaonicu s tušem bez praga (walk-in shower).

Luksuzni Standard apartmani idealni su za dvije osobe koje cijene udobnost i odvojenost dnevnog i spavaćeg prostora, kao i za četveročlanu obitelj ili grupu prijatelja. Standard apartmani imaju površinu od približno 45 m² i mogu ugostiti do 4 osobe (2+2). Sastoje se od dnevnog boravka s kaučem na razvlačenje. Kuhinja je u potpunosti opremljena modernim uređajima, uključujući ploču za kuhanje, pećnicu, perilicu posuđa, hladnjak, posuđe i sav potreban pribor. U odvojenoj spavaćoj sobi nalazi se bračni krevet, dok pojedini apartmani imaju i dodatni krevet za jednu osobu. Apartmani raspolažu kupaonicom s tuš-kabinom. Određeni broj apartmana ima i kamin. Svaki apartman ima pristup terasi s pogledom na ulicu i šumoviti dio planinske doline.

Sobe su klimatizirane, opremljene parketom, LCD televizorom, mini barom i aparatom za pripremu kave/čaja; kupaonice nude tuš ili kadu.

Sobe: U La Casa Medioevale pronaći ćete šest jedinstvenih soba koje vas dočekuju svojim jednostavnim i autentičnim šarmom. Svaka je soba posvećena velikom piscu srednjovjekovne Toskane i nudi boravak koji nije samo opuštajući, već i putovanje kroz povijest i kulturu regije. Ove sobe nisu luksuzne, ali pružaju toplinu i autentičnost prostora koji pripovijedaju o davnim razdobljima, tinti i pergamentu te pričama koje se prenose kroz stoljeća. To su udobni prostori u kojima pažnja posvećena detaljima čini svaki boravak posebnim: vlastita kupaonica, ugodna atmosfera i osjećaj da ste na mjestu izvan vremena.Prozori, prava umjetnička djela, uokviruju okolno zelenilo poput slika toskanskih majstora: blage brežuljke, bujne masline i prostrano nebo koje se otvara pred vama. Kada se probudite, vaš se pogled gubi u prirodnoj ljepoti koja okružuje kuću, pružajući vam osjećaj mira i sklada.Noćiti ovdje znači uroniti u jedinstveno iskustvo u kojem jednostavnost postaje elegancija, a svaki kutak pripovijeda priču. To je poziv da usporite, prepustite se nježnom ljuljanju srednjovjekovne atmosfere i otkrijete autentičan šarm umjetničke, kulinarske i književne baštine Toskane.

Sobe: Sve sobe su nepušačke, praktično i moderno uređene te osmišljene za ugodan boravak kako turistima tako i poslovnim gostima. Zahvaljujući funkcionalnoj opremi i ugodnom ambijentu, pružaju sve potrebno za opuštajući boravak u centru grada.

Dvokrevetna soba (23 m²): posteljina, garderobni ormar ili ormar, grijanje, ventilator, tepih, kuhalo za vodu, radni stol, prostor za sjedenje, TV, telefon, satelitski programi, TV ravnog ekrana, kabelski programi, stalak za odjeću. U vlastitoj kupaonici: tuš kabina, WC, ručnici, papuče, sušilo za kosu, toaletni papir. Mogućnost odabira sobe s pogledom.

Royal soba s bračnim krevetom, 24–26 m², klimatizirana, s pogledom na dvorac Nádasdy i arboretum Sárvár. U sobi su besplatno dostupni mineralna voda, četiri vrste čaja od vlakana i kućni ogrtač. Soba ima bračni krevet (180 × 200 cm).

Sobe: Sve sobe sadrže klima-uređaj, TV ravnog ekrana sa kablovskim programima i minibar. U svim sobama se nalazi toalet, vlastita kupaonica s tušem, sušilom za kosu i besplatnim kozmetičkim priborom. Dostupni suogrtač i papuče. Sobe se razlikuju po veličini, pogledu i dostupnosti balkona.